Home
Previous Menu

English Version
Chemical Treatments
"A-Z" INDEX
&   SEARCH
back
David A. Cushman logo

Wang's ManPuLik Strips
(Chinese Varroa Strips) Chinese Text

Front of Chinese Varroa Strip Packet

Above is the view of the front of the foil packet and below is a view of the rear.

Rear of Chinese Varroa Strip Packet

The white panel below is a facsimile of the Chinese version of the leaflet produced by the manufacturers, This is provided as the English translated version is poor, it is hoped that those that can read Chinese will be able to make more use of the product by being able to access both versions.

The graphical characters have been generated by 'tracing' over a scanned original copy of the leaflet. Owing to the method of producing the .gif files there will be errors that are of the order of plus or minus half a pixel. I hope that these errors do not amount to 'spelling mistakes', but if they do... I hope that our Chinese readers will gain as much amusement from the miss-spellings as we English speakers do in reading some foreign translations.

Note... The line of characters marked by may have more severe errors in it as there was a crease in the original document that obscured some of the data.

Although this product is available with a price tag that is less than the Apistan strips available in USA and Europe, it cannot be considered equivalent... The dose is different and it is thought that the release mechanism or release rate may be different.

I neither endorse nor condemn this product. The information as published here is a matter of public record. The information itself, is placed here for the education of those that wish to read it. BEFORE you obtain or use the material concerned please ascertain the legality of doing so in your location as the product may or may not be approved or licenced in your geographic State or Country.

The pictures for this page are photographs of the package.



 
 
  
   
 
 
C26H22IF3N2O3
502.91 (98)X089003

  
 
 
   

 
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
 
Wang's enterprises logo
    
    
 +86-832-6222161
 +86-28-5225216  +86-791-3702819




PLEASE NOTE... there are differences between the Fluvalinate strips detailed here and those which is available under the name 'Apistan'. Please exercise caution in interpreting the instructions given in the above data sheet.

PLEASE ALSO NOTE... It is necessary to enable 'printing of background colours and backgrounds' for the colored panels and some of the graphics to show up when printed out.

Precautions are not obvious owing to the language barrier, but the Apistan precautions would seem appropriate.

Home Previous Menu back TOP Email me!

Originated... 14 September to 04 October 2003,

Acid icon Coding Standard 2003 Issue 3