Translation Instructions
English
Click on the translation link. In a new window, the FreeTranslation page will appear. Choose the language to translate to. Delete the wording "Type or paste ...... address here". Use the Index page to go to the 2CV Online page you want. Highlight the URL in your browser (for example: http://website.lineone.net/~lcvaisey/sale.htm). Use Copy (Edit-Copy), then paste the URL in the space previously provided above (Edit - Paste). Then click "Free Translation". Note: If you keep the FreeTranslation window open, then by navigating in the English version, all you have to note is the word between the final "/" and ".htm" each time. The rest of the URL does not change. Just delete and renew this word. This is quicker than Cut/Paste. Alternatively Copy the following and merely replace the asterisks:
http://website.lineone.net/~lcvaisey/***.htm
Spanish (Espaniol)
Haga clic en la conexión de la traducción. En una ventana nueva, la página de FreeTranslation aparecerá. Escoja el idioma para traducir a. Borre el fraseo "Type or paste.......address here". Utilice la página del Indice para ir a la 2CV Online página que usted quiere. Destaque el URL en su examinador (por ejemplo: http://website.lineone.net/~lcvaisey/sale.htm). La Copia del uso (Redacta Copia), entonces pega el URL en el espacio previamente proporcionado arriba (Redacta - Pasta). Entonces clic "Free Translation". La nota: Si usted mantiene la ventana de FreeTranslation abre, entonces navegando en la versión inglesa, todo usted tiene que notar es la palabra entre el final "/" y ".htm" cada vez. El resto del URL no cambia. Borre apenas y renueve esta palabra. Esto es más rápido que el Corte/Pasta. Copie alternativamente el siguiente y reemplace meramente los asteriscos:
http://website.lineone.net/~lcvaisey/***.htm
French (Francais)
Cliqueter sur le lien de traduction. Dans une nouvelle fenêtre, la page de FreeTranslation apparaîtra. Choisir la langue pour traduire à. Effacer la formulation "Type or paste ...... address here". Utiliser la page d'Index pour aller au 2CV Online page que vous voulez. Souligner le URL dans votre navigateur (par exemple: http://website.lineone.net/~lcvaisey/sale.htm). Utiliser la Copie (l'Edite Copie), alors coller le URL dans l'espace précédemment fourni au-dessus (Edite - la Pâte). Alors le déclic "Free Translation". La note: Si vous gardez l'ouverture de fenêtre de FreeTranslation, alors en naviguant dans la version anglaise, tout vous devez noter êtes le mot entre le final/et ".htm" chaque fois. Le reste du URL pas le changement. Seulement effacer et renouveler ce mot. Ceci est plus rapide que la Coupure Pâte. Comme alternative Copier le suivre et simplement remplacer les astérisques:
http://website.lineone.net/~lcvaisey/***.htm
German (Deutch)
Klicken Sie auf dem Übersetzung Kettenglied. In einem neuen Fenster, wird die FreeTranslation Seite erscheinen. Wählen Sie die Sprache, um zu zu übersetzen. Löschen Sie die Formulierung "Type or paste ...... address here". Benutzen Sie die Index Seite, um zum 2CV Online page - zu gehen, Sie wollen paginiert. Heben Sie die URL in Ihrem Browser hervor (zum Beispiel: http://website.lineone.net/~lcvaisey/sale.htm). Gebrauch Kopie (Redigieren Kopie), dann Paste die URL im Platz vorhergehend hat versorgt ober (Redigieren - Paste). die, Sie. Dann Klicken "Free Translation". Anmerkung: Wenn Sie behalten das FreeTranslation Fenster offen, dann durch Schiffen in der englischen Ausführung, alle Sie müssen merken ist das Wort zwischen dem endgültigen "/" und ".htm" jedes Mal. die,, . Die restliche URL ändert nicht. Löschen Sie nur und erneuern Sie dieses Wort. Dies ist schneller als Schnitt Paste. Kopieren Sie alternativ das Folgende und ersetzen Sie bloß die Sternchen:
http://website.lineone.net/~lcvaisey/***.htm
Italian (Italiano)
Scattare sulla maglia di traduzione. In una finestra nuova, la pagina di FreeTranslation apparirà. Scegliere la lingua di tradurre a. Cancellare la dicitura "Type or paste ...... address here". Usare la pagina di Indice per andare al 2CV Online pagina lo chiama vuole. Evidenziare l'URL nel suo browser (per esempio: http://website.lineone.net/~lcvaisey/sale.htm). La Copia di uso (la Redige Copia), incolla poi l'URL nello spazio precedentemente fornito sopra (Redige - la Pasta). Poi lo scatto "Free Translation". Nota: Se lei tiene la finestra di FreeTranslation apre, poi da navigare nella versione Inglese, tutta il lei deve notare è la parola tra il finale "/" e ".htm" ogni tempo. Il riposo dell'URL non cambia. Appena cancellare e rinnovare questa parola. Questo è più veloce di la Taglio Pasta. Alternativamente Copiare il seguente e semplicemente sostituire gli asterischi:
http://website.lineone.net/~lcvaisey/***.htm
Dutch (Netherlands)
Klik op de vertaling schakel. In een nieuw raam zal de Freetranslation pagina verschijnen. Kies de taal om te te vertalen. Schrap de wording "Type or paste ...... address here". Gebruik de Index pagina om te de 2CV Online pagina oproept u wil te gaan. Haal naar voren de URL in je browser (bijvoorbeeld: . Gebruik Kopie (Bewerking Kopie), dan plakmiddel, dat de URL in de ruimte vroeger bovenstaande (Bewerking - Plakmiddel) verzorgde. Dan klik "Free Translation". Merk op: Indien u het Freetranslation raam open bijhoudt, dan moeten door besturen in de Engels uitvoering, u allen het woord tussen het laatst opmerken is "/" en ".htm" elke keer. Het overige van de URL niet verandert. Schrap net en vernieuw deze woord. Dit is vlugger dan Snee Plakmiddel. Alternatief Kopie de aanhang en slechts vervangt de asterisken:
http://website.lineone.net/~lcvaisey/***.htm
Portuguese (El Portugues)
O estalido no elo de tradução. Numa nova janela, a página de FreeTranslation aparecerá. Escolha a linguagem traduzir a. Anule o wording "Type or paste ...... address here". Use a página de índice ir à 2CV Online pagina que você quer. Destaque o URL em seu browser (por exemplo: http://website.lineone.net/~lcvaisey/sale.htm). A Cópia de uso (Edita Cópia), então pasta o URL no espaço previamente equipado acima (Edita - Pasta). Então estalido "Free Translation". A nota: Se mantem a janela de FreeTranslation abrir, então por navegar na versão inglesa, todo que você tem que anotar é a palavra entre o final "/" e ".htm" cada tempo. O descanso do URL nao muda. Somente anule e renove esta palavra. Isto é mais rápido que Corte Pasta. Alternativamente Copie o seguinte e meramente repõe os asteriscos:
http://website.lineone.net/~lcvaisey/***.htm
Norwegian
Klikk på oversettelsesleddet. I et nytt vindu, kommer Freetranslation side fram. Velg språket oversette til. Stryk wording "Type or paste ...... address here". Bruk Index side dra til 2CV Online paginerer De vil ha. Fremhev URL i Deres browser (for eksempel: http://website.lineone.net/~lcvaisey/sale.htm). Bruk Copy (Edit Copy), da masse URL i skille tidligere git ovenfor (Edit - Paste). Da klikk "Free Translation". Anmerkning: If som De beholder Freetranslation vindu åpner, da ved å navigere i English versjon, all De anmerkning: er ordet mellom det endelige "/" og ".htm" hver gang. Resten av URL forandrer seg ikke. Stryk akkurat og forny dette ordet. Dette er kvikk enn Cut Paste. Alternativt Copy det følgende og erstatter bare de asteriskene:
http://website.lineone.net/~lcvaisey/***.htm
CLOSE THIS WINDOW IF YOU UNDERSTAND THE INSTRUCTIONS